시원스쿨 아이엘츠/토플

최서아(2021.02.19)

안녕하세요, 시원스쿨랩 최서아선생님입니다. :-)

수동태와 현재완료수동태는 한국어로 받아들일 때에는 큰 차이가 없지만
현재완료수동태는 과거에서 현재까지 그 상태에 이어진 것을 말합니다.
예를 들어, 불이 켜 있다고 할 때 The lights are turned on. 이렇게 쓸 수도 있지만
The lights have been turned on. 이라고도 할 수 있어요. 이 문장은 불이 1초 전이든 10분전이든 1시간 전이든 이미 켜졌고
지금까지 쭉 이어진 것을 알 수 있는 문장이죠.
한국어에서는 불이 예전부터 지금까지 켜져 있다. 이렇게 표현하지 않아 영어적 표현으로 볼 수 있겠습니다.
MP3를 휴대폰으로 옮기는 것은 기종에 따라 조금 다른 걸로 알고 있어요.
기술적인 부분은 고객센터에 문의해주시면 친절히 안내 받으실 수 있으십니다. :-)

댓글 0답글