시원스쿨 아이엘츠/토플

로라김 선생님의 답변(2019.12.13)

안녕하세요. 시원스쿨 아이엘츠 대표강사 로라김 입니다.

말씀하신대로 means(수단)를 가리키는 것은 which가 되고,
"그 수단으로 인해"라는 의미를 나타내기 위해 by가 사용되었습니다.
관계대명사를 사용하려면 그 뒤에 이어지는 문장은 목적어나 주어가 생략된 불완전한 문장이 와야 합니다.
그러나 which 이후에 사용된 문장은 완전한 문장입니다.
완전한 문장이 이어지려면 관계부사(where 등)을 사용하거나 "전치사+관계대명사" 형태가 되어야 합니다.
문장을 분석해서 설명드리자면
Spoken poetry was once the means / by which / each generation of a particular culture or commodity could pass on its knowledge.
음유시는 한 때 수단이었다 / (그 수단으로)인해 / 각 세대의 특정한 문화나 제품이 그 자체의 지식을 전달하는
으로 생각하시면 됩니다.
물론 Spoken poetry was once the means which each generation of a particular culture or commodity could pass on its knowledge by.
로 사용하셔도 무방합니다.

관계대명사 용법을 잘 익혀두시면 스피킹이나 라이팅에서도 활용하기에 좋으니
잘 연습해두시기를 권해드립니다.
좋은 결과 있으시길 바랍니다.