시원스쿨 아이엘츠/토플

쉐리박 선생님의 답변(2019.12.25)

안녕하세요 서다정 수강생님께서 질문하신 281쪽 2 번 문제는 country 라는 단어를 어떻게 해석하느냐 때문에 고민하셨던 것 같습니다. 서다정 수강생님께서 지적하신 대로 country 라는 단어는 2 번째 뜻으로 지역, 혹은 고장으로 해석이 가능합니다. 하지만 country의 가장 대표적인 의미인 나라가 아닌 지역 또는 지방으로 해석이 되려면 보통 그 앞에 형용사가 동반되어 예를 들어 opened/ wooded country- 개방된 지역, 삼림지대 등으로 해석되는 경우가 일반적입니다. ( Oxford advanced learners dictionary; 2(U)- (often following an adjective) an area of land, especially with particular physical features, suitable for a particular purpose or connected with a particular person or people * 옥스포드 사전에서 country 가 지역으로 해석되는 상황을 명시하는 부분 참고하시길 바랍니다. )
문제에 제시된 D. it visits several different countries. 라는 문장은 country를 지역이라는 특정 의미로 해석하기에는 근거 부족하여 가장 일반적인 나라로 해석하는 것이 바람직합니다.
두번 째로 C 단락에서 Alsace Wine Route 에서 예로 제시된 vineyards, castles, cathedrals 등은 지문에서도 제시하였든 지역이 아니라 scenic locations( 장소, 명소)라고 보셔야 하겠습니다. 지역은 이보다 더 큰 개념으로 Bordeaux 와 같은 지명이 등장해야 지역이라는 카테고리에도 더 적합하다고 볼 수 있습니다.
따라서 D 가 더 정확한 답이 될 수 없고 C 가 정답이 되겠습니다.
한 단어의 여러 뜻을 알고 활용하려는 접근법은 정확한 해석을 위해 아주 좋은 방법입니다. 단 의미만을 단순히 숙지하지 마시고 문장 안에서 어떻게 화룡되는지 까지 확인하시면 더욱 정확하게 사용하실 수 있을 것이라고 생각합니다.
수고하셨습니다.
쉐리 박