안녕하세요 선생님! 단어 conserve 의 예문 문장 There is no option but to conserve energy to avoid blackouts. 중에서요 but to 때문에 문장해석이 조금 헷갈리네요 ㅠ 제가 해석할땐 방법이 없다 하지만 정전을 방지하기 위해선 에너지를 절약해야한다. —> 정전을 방지하기위해선 에너지를 절약해야할 수 밖에 없다. 라고 해석되는데요 but to 는 도대체 어떻게 해석해야 하는건지 이해가 안가네요.. But to 가 들어간 예문 하나 주시면 감사하겠습니다!!!
시원스쿨 선생님의 답변(2020.09.08)
안녕하세요 시원스쿨LAB입니다.
[no choice but to 동사원형 / no option but to 동사원형] 구문은 쉽게 "~할 수 밖에 없다/없었다"로 해석해주시면 가장 깔끔합니다!
따라서 질문 주신 There is no option but to conserve energy to avoid blackouts 문장의 해석은 "정전을 방지하기위해선 에너지를 절약해야할 수 밖에 없다"로 잘 해석해주셨습니다^^
예시 참고해주세요^^
e.g.) He had no choice but to leave earlier than others - 그는 남들보다 일찍 떠날수 밖에 없었다.
그럼 도움이 되셨길 바랍니다.
감사합니다.
댓글 0 답글