안녕하세요 선생님^^
The _object_ive of the monthly newsletter is to keep students informed about new and events.
라는 문장에서
처음에는 informed 가 문장의 어떤 구성요소인지 헷갈리다가
이게 informed은 형용사이고
keep 이 유지시키다라서
월간 소식지의 목적은 뉴스와 이벤트에 대한 것을 제공받은 학생들을 유지하는 것이다? 라고 해석하면 맞나요?
해석은 월간소식지의 목적은 뉴스와 행사에 관해 학생들에게 계속 정보가 제공되도록 하는 것이다인데 제가 informed을 students를 꾸며주는 형용사로 인식하는 것이 맞는 것인지 그리고 keep을 유지하다로 해석하는 게 맞는 것인지 궁금합니다.^^
류형진 선생님의 답변(2020.11.30)
류형진 강사입니다!
네 현재 이해하고 계신 부분이 맞습니다.
keep 뒤에 형용사로 informed가 등장하여 students를 꾸며주고 있고,
유지하다로 해석할 수 있습니다!
특히나 위 예문은 스피킹 2번 문제 college's plan에서 나오는 monthly newsletter나 daily e-mail 등에서
그대로 볼 수 있는 문장이기 때문에 암기해두시면 아주 좋을 것이라고 생각합니다.
감사합니다 :)
* 2020 대한민국 고객만족지수 아이엘츠 부문 1위
