빅아이엘츠 WRITING START [Academic/General Training] 4강 강의 예제 1번이 궁금합니다
작성자 : 김자*·등록일 : 2020.12.20·조회수 : 911
이전글 다음글선생님 수고하십니다~
4강 강의 예제 1번에서 저는 당신이 제게 조언을 줄 수 있을지 궁금합니다 의 문장이 영어로
I was wondering if you could give me some advice 인데
왜 과거진행을 써서 표현했을까요? 현재 내가 궁금하다면 현재 시제를 써서
I wonder if you could give me some advice 가 아닌가요?
왜 과거 그것도 과거 진행을 쓰는걸까요?
시원스쿨 선생님의 답변(2020.12.22)
안녕하세요, 회원님.
본 강의 제작과 교재 집필을 진행한 시원스쿨어학연구소입니다.
영어에서 과거형이 공손의 의미로 사용되는 경우가 있습니다.
특히 I was wondering if ~의 표현은 영어권 국가 현지에서 자주 사용하는 표현으로,
나중에 유학 또는 이민 가셔서, 교수님 또는 전혀 모르는 사람에게 도움을 요청할 때 사용할 수 있습니다.
도움이 되셨기를 바라며, 목표하신 점수 꼭 달성하시기를 응원합니다!
감사합니다.
댓글 0 답글