형진쌤 안녕하세요!
실전모의고사 1회 통합형 글 쓰다가 궁금한 점이 생겨서 질문드려요
한국어로는 '하지만, 그들(공룡들)이 민감한 청각을 가졌다고 알려주는 화석은 발견되지 않고 있다 ' 라는 의도를 가지고 있어요.
However, there have been no fossils that have told they had an acute auditory sense. 라고 써 봤는데 문장이 익숙치 않고 좀 어색해서요~ 맞나요?
류형진 선생님의 답변(2021.10.18)
네 류형진 강사입니다! 답변이 조금 늦었네요!!
우선 이 문장이 너무 어려워보이는 이유는 that이 많이 들어가 있기 때문입니다!
그러다보니 that절 하나를 없애고, 분사구문으로 넣어보는것도 좋을거 같습니다!
However, there have been no fossils showing that they had an acute auditory sense.
처럼 문장을 바꿔볼 수 있습니다 :)
댓글 1
성자*(2021.10.18)
아~~ 이해됐어요 감사합니다 쌤^^ 분사구문 활용 잘 할게요~
* 2020 대한민국 고객만족지수 아이엘츠 부문 1위
