have its new subway lines _______
빈칸에 들어가는 것이 목적격 보어로 형용사인 functional이 들어가야 한다고 나와있는데요,
have를 사역동사로 보아서 동사 원형인 (C) function이 정답이 될 수는 없는 것인가요?
function이 자동사로 쓰일 수 있어 목적어가 없어도 되고, 해석으로 '새 지하철 노선을 작동하게 하다' 라고 가능하다는 생각이 들었기에 질문 드립니다.
정상 선생님의 답변(2022.04.03)
맞습니다. 일단 생각하신 내용, 질문하신 내용에는 아무런 하자가 없습니다. 아주 잘 생각하셨습니다^^
그럼 왜 안되느냐?
이건 미묘한 해석의 차이라 보면 됩니다.
즉, 새 지하철 라인을 작동하는(functional)상태로 가지기를 바란다는 말입니다.
새 지하철 라인을 작동하도록(function) 시키다는 뜻이 아니구요.
비슷한 느낌으로 공항에서 자주 듣는 말로
have your passport ready란 표현이 있습니다.
여권을 준비된 상태로 가지고 있으란 얘기지요.
이런 5형식 구조는 대부분의 학생들이 낯설어 합니다. 사역동사...이런 문법에 비하자면요...
이제 새로운 지식이 하나 더 늘은 거죠? ㅎ
* 2020 대한민국 고객만족지수 아이엘츠 부문 1위
