제가 전에 질문했던 것에 대해 다음과 같이 답변해주셨습니다. 추가질문입니다.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
주절의 행동을 과거진행형으로 표현한다면 그 행동이 when 절의 동작이 있기 전에 시작했다는 의미로 통합니다.
그러므로 주어 행동의 발생 시점은 when 절보다 앞서게 됩니다.
6.3의 2번 문제 상황은 ‘내가 자전거를 타는 행위가 먼저 일어나고 있었고, 내가 자전거를 타는 도중 어느 한 시점에 한 남자가 길로 나옴’ 입니다.
그러므로 내가 자전거를 타고 있던 행위는 과거진행시제로, 남자가 길로 나온 것은 과거시제로 표현하는 것이 바람직합니다.
따라서 ‘I was riding my bike home yesterday when a man stepped out into the road in front of me.’ 가 올바른 정답이 됩니다.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
내가 자전거를 타는 행위가 먼저 일어나고 있었기 때문에 과거진행이고
타는 도중 어떤 남자가 길로 나옴이기 때문에 내가 자전거를 타고 있던 행위는 과거진행시제로, 남자가 길로 나온 것은 과거시제로 표현했다고 하셨는데
그렇다면
1. 그 남자가 길로 나오는 중이었고(그 남자가 먼저 길에 나왔고,) 나는 자전거를 탄것이 그 다음에 일어났다면
다음과 같이 쓸 수 있나요?
A man was stepping out into the road in front of me when I rode my bike.
2. 그리고 통상 when 절 이하를 과거형으로 when 이 나오기 전을 과거진행으로 쓰나요?
시원스쿨 선생님의 답변(2022.08.10)
안녕하세요, 회원님
Intermediate Grammar in Use 열공을 응원합니다.
1. 그 남자가 길로 나오고 있는 중이었고, 나는 자전거를 탄 것이 그 다음에 일어난 상황
*그 남자가 나보다 먼저 길에 나와있었음
A man was stepping out into the road in front of me when I rode my bike.
네, 위와 같이 사용 가능합니다.
2. 통상 when 절 이하를 과거형으로 when절 이전을 과거 진행으로 쓰나요?
주어진 상황과 일어난 순서에 따라 when 뒤가 과거형 또는 과거 진행형으로 올 수 있습니다.
그렇기 때문에 꼭 혹은 대부분 when 절 이하가 과거혀잉 온다고 할 수는 없을 것 같습니다.
혹시라도 더 궁금한 사항이 있으시면 게시판 새 글 이용 부탁드립니다.
감사합니다.
댓글 0 답글