1. 책에 제시된 once 뜻 중 일단~하면은 시간으로 제시되어 있고 다른 강의나 사이트를 보면 조건의 부사절로도 제시되어 있던데 무엇이 맞나요? 2. 강의에서 every time이 접속사에서 뒤에 when이 생략되어 있다고 하는데 each time도 뒤에 when이 생략되어 있나요? 3. whenever이 ~할 때마다로 해석될 때는 no matter when으로 못 바꾸나요?
정상 선생님의 답변(2023.01.18)
1. 그게 그겁니다^^
일단 ~하면, 일단 ~하자...
이렇게 해석되구요, 이걸 시간이라 말해도 되고, 조건이라 말해도 됩니다.
아무 상관없습니다. 이게 시간의 접속사냐, 조건의 접속사냐라 물어보는 일은 절대로 없으니까요^^
2. 맞습니다~
3. no matter when은 ~할 때는 언제든 상관없이라는 뜻입니다.
생각해 봅시다. 네가 내 도움이 필요할 때는 언제든 상관없이...
이렇게 말하는 것과,
네가 내 도움이 필요할 때 마다....라고 말하는 것이 차이가 있을까요?
똑같은 겁니다~^^