이 문제에서 ㅠㅠ왜 should(충고,조언)는 안될까요..? 의무가 아닌건 알겠는데.. 충고 조언으로서는..말이 될거같아서요ㅠㅠㅠ
서민지 선생님의 답변(2023.01.25)
충고 조언으로서의 should 또한 ~해야한다 라는 의미가 반영돼요. 한국말해석과 영어의 뉘앙스차이가 가장 큰게 조동사여서 문맥도 정리하시고, 어떤 상황에서 정답이 되는지도 따로 정리해주셔야해요~ '~해야한다'라는 의무/충고가 정답이 되려면, 전 후 문맥에 그렇지 않는다면 아프다 등의 확실한 단서가 주어지거나 to V 부사 - 목적의 형태가 오니 그부분을 따로 기록하여 정리해두시면 좋을 것 같습니다~