안녕하세요~
My childhood best friend and I were inseparable, so we would complain any time we ended up in different classes.
이 예문 뜻이
반배정이 다른 반으로 나서(예를 들면, 나는 1반, 내 친구는 7반 이런 식으로)
불평불만했다는 뜻인가요?
아니면 같은 과목을 수강신청했지만 반 정원이 많아서 A반/B반으로 나뉘었는데 나는 A반, 내 친구는 B반 이렇게 된건가요?
아니면 두 경우 다 쓸 수 있나요?
아니면 어떤 경우에 쓰는 건가요?
시원스쿨 선생님의 답변(2023.02.16)
안녕하세요, 회원님.
시원스쿨LAB입니다.
예문의 뜻은 나와 내 친구가 너무 친한 친구이기 때문에, 다른 반으로 배정이 나서 불평했다라는 뜻입니다.
여기에서 inseparable은 사람 사이를 갈라 놓을 수 없을 정도로 친한 사이임을 나타내는 형용사입니다.
여타 의미/결과를 생각하지 않고 단순하게 위와 같이 해석하시면 됩니다.
질문주신 첫번째 의미(반배정이 다른 반으로 나서 불평불만)와 상통합니다.
도움이 되셨기를 바라며, 목표하신 점수 꼭 달성하시기를 응원합니다!
감사합니다.
댓글 0 답글
* 2020 대한민국 고객만족지수 아이엘츠 부문 1위
