통합형 13(Peary가 북극에 처음으로 도달했는지 여부에 대해 논하는 문제)의 본론 첫번째 문단에서 the British man과 Peary가 각각 북극에 도달할 때의 날씨를 비교하는
문장을 작성하려 합니다.
제 생각에는 The British man이 북극에 간것이 과거지만, Peary가 갔을 때 보단 미래의 일이기 때문에 Peary가 도달했을 때는 과거완료를 사용해서, while it was the favorable day when the British man reached the North Pole, it had been highly harsh day when Peary had done. 로 표현해야 한다고 생각하는데, 혹시 이게 맞는지 햇갈려서 질문드립니다.
과거완료를 사용할 수 있는 상황이 맞나요??
박주영 선생님의 답변(2023.02.23)
안녕하세요! 리스닝의 스크립트를 확인해보니 while Peary's group had to endure consistently harsh weather, Avery enjoyed favorable weather for most of his journey. 라고 되어있는 걸로 보아 단순 과거시제로 해도 괜찮을 것 같고,
지금 작성한 문장처럼 내용의 순서를 살려서 시제 차이를 두는 것도 가능할 것 같아요.