He says the brain is not naturally geared for reading in the way that it is for speech, ~~
그는 뇌가 말하기 방식에서 독서를 위한 방식으로 자연스럽게 연동되지 못하기에, ~~
라고 적혀있는데 "말하기 방식에서 독서를 위한 방식으로" 부분이 해석이 매끄럽게 안 됩니다.
제가 알지 못하는 문법이라도 있나요??
시원스쿨 선생님의 답변(2023.02.28)
안녕하세요, 회원님.
시원스쿨LAB입니다.
Reading 뒤에서 끊어서 해석해 봅니다.
즉,
그가 말하기를 뇌는 독서하기(=reading) 위해 자연스럽게 맞춰져 있지 않다. 말하기(=speech) 위한 것처럼.
도움이 되셨기를 바라며, 목표하신 점수 꼭 달성하시기를 응원합니다!
감사합니다.
댓글 0 답글
* 2020 대한민국 고객만족지수 아이엘츠 부문 1위
