1.공장에서 일하는 근로자들은 부상을 방지하기 위해 안전모를 착용해야 합니다.
Workers in a factory should wear a safety helmet to prevent injury. 대신에
->Employees working in a factory should wear safety helmet to prevent injury.로 바꿔써도 괜찮을까요?
2.하루종일 계속 비가 올 것 같습니다.
It is likely to rain all day. 대신에
->It seems to be raining all day. 로 바꿔써도 괜찮을까요?
3.누구든 그 대회에 참가할 자격이 있습니다.
Anyone is eligible to enter the competition. 대신에
->Everyone is eligible to enter the competition. 로 바꿔써도 괜찮을까요?
시원스쿨 선생님의 답변(2024.03.06)
안녕하세요 회원님, 시원스쿨LAB입니다.
1. 네 가능합니다. 다만, 전치사 "a"를 추가하셔야 합니다.
should wear a safety helmet
2. 해석상 의미가 바뀌기 때문에 기존 문장이 더 적절합니다.
It is likely to > 미래에 대한 예측
It seems to > 현재 상황에 대한 추측
3. 가능하지만, Anyone이 더 자연스럽습니다.
도움이 되셨기를 바라며, 목표하신 점수 꼭 달성하시기를 응원합니다!
감사합니다.
댓글 0 답글
* 2020 대한민국 고객만족지수 아이엘츠 부문 1위
