시원스쿨 아이엘츠/토플

Kelly 선생님의 답변(2017.07.17)

안녕하세요, 시원스쿨 켈리 강사입니다.
which는 의문형용사로서, '어떤~', 또는 '어느~'라는 의미로, which 단독으로 쓰이기 보다는 'which + 명사'가 하나의 덩어리로 쓰입니다.
여기서는 which meal이 하나의 명사로 쓰인 것입니다.
그래서 이 문장에서는 '아시아 내의 비행 중에 그들이 어느 식사를 원하는지'라는 의미로 which meal they want on flights within Asia가 쓰였습니다.
해석에 따르면 which meal이 want의 목적어인데, 아시다시피, 의문사는 그 절 안에서는 항상 맨 앞에 위치해야 합니다.
그래서 they want which meal이 아니라 which meal they want 라는 어순이 된 것입니다.
도움이 되었나요? 열공하시고 궁금한건 또 질문 주세요

댓글 1