what are you doing now ? 표현을 간접화법으로 바꾸는 건데
he asked me what i was doing now 로 정답이 되어있습니다.
앞에 asked 이기에 뒤에 was 로 과거가 나오는건 이해가되는데 now가 붙게되면 이상한거 아닌가요?
now는 말하는시점을 기준으로 지금이니까 at that time 이라는 표현이 왔을때 차이점이 궁금합니다.
너지금뭐해? ( what are you doing ) > 그는 내게 물었다 ( he asked me ) 뭐하고 있었는지를 ( what i was doing ) . now (지금 ??)
he asked me what i was doing at that time
시원스쿨 선생님의 답변(2017.10.10)
안녕하세요, 시원스쿨LAB입니다.^^
오늘도 GIU를 열공하고 계시는 회원님 화이팅입니다!
now라는 부사는 간접화법으로 바뀌면 then이나 at that time 등으로 바뀌는 것이 원칙입니다.
그이유는 발화시점과 전달시점이 서로 시간차가 많을 경우를 상정하기 때문입니다.
하지만 교재상에서는 Tony가 말한 직후에 다른 친구에게 Tony의 말을 전달하는 상황을 가정하고
문제를 출제한 것으로 보입니다.
그래서 He asked me what I was doing now.이 정답으로 표기되어 있다고 생각됩니다.
그럼, 답변이 도움이 되었기를 바라며 회원님의 GIU 열공을 응원합니다!^^
감사합니다!
댓글 0 답글
* 2020 대한민국 고객만족지수 아이엘츠 부문 1위
