시원스쿨 아이엘츠/토플

로라김 선생님의 답변(2019.09.20)

안녕하세요. 시원스쿨 아이엘츠 대표강사 로라김 입니다.

Have you done the assignment yet?는 과제물을 다 끝냈니? 라는 의미입니다.
yet은 흔히 "아직" 이라고 해석하는 경우가 많은데
이 경우에는 완료형 문장의 의문문을 사용할 때 맨 뒤에 붙는 부사입니다.
어떠한 행위가 완료되었는가의 의미를 나타낼 때, 부정문, 의문문에 주로 사용됩니다.
하지만 now를 사용하시면 의미상 맞지 않습니다.
이미 have p.p.에 현재를 포함하는 의미(과거에 시작한 일이 지금에 와서 완료 되었는지?)가 있으므로
now를 붙이면 어색한 표현이 됩니다.

꾸준히 하셔서 좋은 결과 거두시기를 바랍니다!